La P'tite Istanbul en Fête de retour pour une 16e édition !

Évènement

Mise à jour le 22/05/2025

Une affiche
Crédit photo : MA10

Sommaire

Lancée le 5 mai 2025, la nouvelle édition de la P'tite Istanbul en fête, qui rassemble les habitants du 10e depuis 16 ans pour célébrer le vivre-ensemble, se clôturera samedi 14 juin avec, comme chaque année, un grand concert interculturel.
Attendue chaque année avec impatience, La P'tite Istanbul en Fête est un moment incontournable de la vie associative et culturelle du 10e arrondissement, qui rassemble aujourd'hui sur son territoire plus de 70 nationalités différentes sans tensions communautaires ni religieuses.
Organisé par l’Assemblée Citoyenne des Originaires de Turquie (ACORT) avec le soutien de la Mairie du 10e, en partenariat avec Ensemble, nous sommes le 10e et le conseil de quartier de la Porte Saint-Denis–Paradis, cet événement festif et solidaire vise à célébrer la richesse humaine et culturelle du 10e, qui constitue la force de notre arrondissement.
Pensé et imaginé dès l'origine pour promouvoir les valeurs de laïcité, de justice sociale, d’égalité des droits pour toutes et tous, de paix et de fraternité, cet événement emblématique du 10e, ancré depuis toujours dans le quartier de la porte Saint-Denis, vise aussi à rassembler habitantes et habitants venus de tous horizons pour faire acte collectif de résistance face au racisme, aux discriminations, au nationalisme et au fondamentalisme religieux.
Une affiche
Credit MA10

La programmation 2025

L'ensemble des événements sont gratuits, sur entrée libre et ouverts à toutes et tous.

Lundi 5 mai

19h : Rencontre-débat Le 10e se mobilise contre toutes les formes de Racisme
Rencontre avec Olivier Esteves, co-auteur de La France, tu l'aimes mais tu la quittes : Enquête sur la diaspora française musulmane, suivi d'un moment convivial et musical avec la participation d'Adnan Karakoç et Ercan Canpulut.
Cet événement est organisé en partenariat avec le Collectif du 10e pour un accueil digne et solidaire des exilés.
📍 La Scène du Canal, 116 quai de Jemmapes

Vendredi 16 mai 2025

19h : Projection et rencontre avec l'association Anadolu Kültür
Projection du documentaire Transporter l’eau jusqu’au fleuve : Anadolu Kültür dans sa 20e année (version originale sous-titrée en français), en présence d’une partie de l’équipe d’Anadolu Kültür et suivie par un débat autour du film et du livre L'Histoire d'un procès : Sept ans d'Osman Kavala.
📍 ACORT, 2 bis rue Bouchardon

Mardi 27 mai 2025

19h : Rencontre avec la photographe Francesca Dal Chele
Photographe, voyageuse et citoyenne engagée, Francesca Dal Chele a entrepris depuis 2007 un travail au long cours à travers la Turquie, dont elle observe la mutation au fil des années.
Autrice du livre D’où vient ce bruit à l’horizon ?, elle viendra échanger sur la Turquie d'aujourd'hui en nous plongeant dans le quotidien de Tarlabaşı et de ses habitants, bouleversés par la gentrification.
📍 Médiathèque Françoise Sagan, 8 rue Léon Schwartzenberg

Samedi 14 juin 2025

14h-19h : Fête de quartier et grand concert multiculturel
Point d'orgue de cette édition 2025 : un après-midi entier de fête et de partage qui réunira rue de Metz de nombreux stands associatifs, de restauration et d’objets artisanaux et vous offrira un grand concert multiculturel avec la participation de :

Cem Yildiz

musicien sur scène
Credit ACORT
Diplômé du Conservatoire National d’Istanbul, Cem Yildiz a développé un univers musical insolite avec l’album Hü et ses projets live Orient Expressions et Insanlar. Sa créativité s’épanouit aussi bien en solo, sur des bandes originales de films, qu’avec les tubes « Stil » et « Ejma » qu’il a composés et interprétés pour Acid Arab.
Au saz électrifié et à la voix, en s’inspirant des musiciens-poètes d’Anatolie, Cem Yildiz délivre une performance shamanique qui nous plonge dans l’ambiance des musiques urbaines et underground d’Istanbul. Préparez-vous à une envolée pleine de poésie avec sa performance live « I Fly, The Skies Fly » !

Eylül Nazlier

chanteuse traditionnelle
Credit ACORT
Musicienne kurde originaire de Diyarbakır, spécialisée en zazaki et en kurmancî, elle est aujourd’hui l’une des interprètes les plus reconnues de la musique traditionnelle kurde.
Son parcours musical commence à l’âge de neuf ans, dans un établissement proposant un enseignement en langue maternelle, et c’est par la musique qu’elle approfondit son lien avec sa culture, puisant aujourd'hui l'inspiration de son art dans la tradition ancestrale des Dengbêj, qu’elle s’attache à préserver et à faire vivre sur les scènes contemporaines.

Collectif Medz Bazar

musiciens dans un chant
Credit ACORT
Quartet de musique urbaine de diasporas, composé de musiciens d'ascendance arménienne, turque, française et américaine, ce collectif fait vivre sur scène la richesse des traditions respectives de ses membres, qui entremêlent arrangements originaux de chants traditionnels et compositions propres.
Informations pratiques
16e édition de la P'tite Istanbul en fête, du lundi 5 mai au samedi 14 juin 2025

▶ Clôture et grand concert multiculturel le samedi 14 juin 2025 de 14h à 19h rue de Metz
▶ Accès libre et gratuit

En savoir plus